Republicans plow ahead with anti-abortion agenda in states where voters approved constitutional amendments