What do I need to do to convert from self employed to corporation in NY?

r/

Presently I’m self employed and now retirement age. I would like to start claiming my retirement pension and remain working but in a less full time role. I was told by a friend that it’s possible for me to do both but convert to a corporation. Any advice would be much appreciated.
Location: New York USA.